Blog da Leticia Melo: Estranho mundo de Jack (Dublagem de 1993)

Um trecho de Amanhecer!

'' -Não tenha medo - murmurei.

-Nós pertencemos um ao outro.

De repente fui dominada pela verdade em minhas palavras.

Aquele momento era tão perfeito,tão certo,
que não avia dúvida.

Seus braços me envolveram, apertando-me contra ele (...)
Eu tinha a sensação de que cada terminação do meu corpo
era um fio desencapado.

- Para sempre - concordou ele.''

VOLTURI

USAM PINGENTES COM DESENHOS DO BRASÃO, NO QUAL SE DESTACA A LETRA "V", REFERÊNCIA ÓBVIA AO NOME DO CLÃ.NO CENTRO APARECE DUAS VEZES A FIGURA DE UMA ÁGUIA, SIGNIFICANDO VITÓRIA, MAJESTADE, VELOCIDADE, LEMBRANDO QUE É UM CLÃ DE CAÇADORES. OUTRA IMAGEM DUPLA É DE UMA ÁRVORE SECA. A PARTE DAS RAÍZES, QUE FICAM SEMPRE ESCONDIDAS, INDICA QUE SÃO GUARDIÕES DO SEGREDO DOS VAMPIROS E O TRONCO COM GALHOS SIGNIFICA QUE OS VOLTURI SÃO A BASE DE OUTROS CLÃS. EM CIMA E EMBAIXO, O MEDALHÃO É CRAVEJADO POR PEDRAS VERMELHAS REFERÊNCIA A SEREM GUERREIROS.

CLÃ CULLEN

É O QUE CONSEGUE RESUMIR MAIS AS CARACTERÍSTICAS DE SEUS PERSONAGENS. POSSUÍ QUATRO ELEMENTOS BÁSICOS: O QUE MAIS SE DESTACA É UM LEÃO, BEM NO CENTRO, QUE SIGNIFICA A CORAGEM. ACIMA DO ANIMAL TEM UMA MÃO, QUE SE REFERE À FÉ, A SINCERIDADE E A JUSTIÇA. NA PARTE DE BAIXO APARECEM FOLHAS DE TREVO, QUE INDICAM PERPETUIDADE E LONGEVIDADE, OU SEJA, ALGO QUE DURA PARA SEMPRE COMO A VIDA DOS VAMPIROS. ESSAS ESTÃO SOBRE UM DESENHO EM "V", NÃO É A LETRA, APENAS A FORMA, QUE PODE SER TRADUZIDO COMO PROTEÇÃO.

domingo, 22 de julho de 2012

Estranho mundo de Jack (Dublagem de 1993)

Nenhum comentário:

Postar um comentário